Sval bris, mild vind, varme solstråler. Sommersesongen byr på nydelige opplevelser.

I denne tiden passer det best med lettere dufter, som bygger opp under de lyse dagene og lettheten i livet. Her er et utvalg av spennende sommerdufter fra italienske Giorgio Armani!

Armani Code Édition Turquoise er inspirert av det turkise, beroligende Middelhavet og den italienske kystens hemmeligheter. Denne sommerlige utgaven Eau Fraîche er en frisk tolkning med toppnoter av neroli og pæresorbet som utfolder seg med appelsinblomst, ingefær, sjasmin og syklamen. Duften avrundes med hvite trenoter, vanilje og pudret musk for eleganse.

Giorgio Armani Acqua di Gioia Jasmine avgir en frisk energi som passer sommeren. Du opplever først oppløftende toppnoter av syrlig sitron og grønn galbanum-plante som kombineres med grønt eple og akkord fra fiolblader. Sjasmin med innslag av appelsinblomst gir duften en sensuell, feminin dybde. Bunnotene forfører med søtt sedertre, myk musk og et snev av brunt sukker. Flakongen har grønne, skiftende toner fra lys epletone til jade med en hvit nyanse i midten, som symboliserer hjertet i sjasminblomsten. Flakongen er en hyllest til naturens skjønnhet, en grønn horisont der havet møter himmelen.

Giorgio Armani Sì Eau de Toilette er en lettere og friskere utgave av hovedduften Sì. Den er mer floral, ungdommelig og romantisk. Energien kommer fra ingrediensene solbær, pærer, bergamott, mandarin, neroli olje, fresia og May roser. Som avslutning nytes musk, ambertre, vanilje og patsjuli.

Helena Rubinstein (1870-1965) regnes for en legende innen skjønnhetsindustrien og var svært engasjert i forskning og medisin. Hun samarbeidet med en kirurg allerede fra 1918 for å finne de beste resultater for utseendet til datidens kvinner.

Danske Elisabeth Sandager er internasjonal direktør for Helena Rubinstein med base i Paris. Hun følger Helenas visjoner og samarbeider med en av verdens ledende kosmetiske kirurger, Michel Pfulg.

Han tester ut formlene på pasientene hos Laclinic Montreux og ser hva som gir velgjørende effekt, før og etter behandlinger. Dr Pfulg anbefaler ofte hudpleiebehandling i forkant for å styrke huden, og i etterkant for å pleie og lindre.

– Det var helt naturlig for meg å samarbeide med en lege og kosmetisk kirurg. Jeg ville ha brandet like avant garde som Helena Rubinstein selv, forteller Elisabeth Sandager.

Da hun møtte dr Pfulg, fant hun raskt ut at de hadde 100% samme verdier og interesser innen skjønnhet. Fellesnevneren var skånsomme behandlinger og produkter som ikke skulle være aggressive på huden. Idealet var naturlig skjønnhet og at kvinner skal eldes med verdighet. Det å påvirke den naturlige utviklingen på en overdreven måte, er ikke Dr Pfulgs mål.

– Jeg fant også ut at Michel Pfulg var kunstinteressert, akkurat slik som Helena Rubinstein. Alt stemte, fortsetter Elisabeth Sandager.

Hun startet samarbeidet i 2007 og fra 2008 ble den første hudpleieserien Re-Plasty lansert.

– Re-Plasty er virkelig gode produkter hvor ideen er å etterligne de estetiske, medisinske prosedyrene og å forlenge dem. Med andre ord en løsningsorientert produktserie, påpeker Elisabeth.

Lanseringen ble vellykket og med Dr Pfulgs ekspertise har Rubinstein utviklet flere produkter. Som Line Peel – for å peele huden uten å være for aggressiv, og Pro Filler for å plumpe huden og sist ut Age Recovery for intens pleie og reparasjon.

– Age Recovery er noe av de mest fantastiske hudpleieproduktene, synes jeg. Age Recovery kommer som både dag- og nattkrem, og jeg kan ikke leve dem foruten. Jeg må ha dem også på reise, innrømmer Elisabeth Sandager.

Age Recovery kremene har en spesiell myk konsistens som er med på gi en ekstra lindrende effekt. De samme kremene som vi finner i parfymerier, benyttes på Laclinic Montreux’ pasienter før og etter behandlinger.

Alle de produktene som Helena Rubinstein utvikler sammen med Dr Pfulg, testes alltid ut på klinikken og på universitetssykehus med hudleger og professorer. Kremenes virkning sammenlignes med estetiske, medisinske prosedyrer, og effekten skal komme opp mot dem. ­

– Derfor bruker vi alltid de mest effektive ingredienser, sier Elisabeth Sandager.

Helena Rubinstein har et eget vitenskapelig forskerteam som kontinuerlig oppdager nye muligheter for vår hud.

– Takket være vår forskning på rekonstruert hud, har vi en bedre kunnskap om aldringsprosessen. Vi kjenner bedre kompleksiteten av de biologiske mekanismer i cellene og påvirkningen av mange faktorer som forurensning, UV-lys og livsstil, forklarer Véronique Guillou, direktør for laboratoriene hos Helena Rubinstein, i L’Oréal Luxe avdelingen.

Hva er de siste oppdagelsene innen anti age?

– Som et eksempel har vi nylig publisert de skadelige effektene av daglig påvirkning av sollys med UVA stråler, og infrarødt lys. Vi kan blokkere med daglig bruk av bredspektrete beskyttelseskremer som inneholder antioksidanter og anti-betennelseshemmende ingredienser.

Hvor langt kan forskningen nå i fremtiden?

– Vi tror at individuelt tilpassete hudpleieprodukter vil bli stadig mer en realitet, i kombinasjon med profesjonell diagnose og personlige verktøy du kan bruke hjemme sammen med individuelle produktrutiner. Hver gang vi forbedrer vår kunnskap om aldring og biologiske prosesser så utvikler vi nye aktive ingredienser, så fremtiden ligger stadig åpen for nye oppdagelser, avslutter Véronique Guillou.

Helena Rubinsteins nyvinninger

2008: Helena Rubinstein Laboratories lanserer serien Prodigy Re-Plasty i samarbeid med Dr Pfulg og Laclinic-Montreux, etter initiativ fra Elisabeth Sandager, Internasjonal direktør. Produktene gir umiddelbart glød og et utglattende løft.

2009: Color to Mix, en personlig tilpasset foundation.

2010: Prodigy Powercell Foundation, den første foundation med innhold av vegetale stamceller.

2011: Re-Plasty Age Recovery, en nattkrem som reparerer huden intenst. Inneholder 30% Pro-Xylane. Den benyttes også på klinikken av pasientene som gjennomgår kosmetiske prosedyrer og operasjoner.

2013: Prodigy Night, første hudpleie som beskytter huden mot for tidlig cellealdring.

2014: Re-Plasty Prescription, den første kosmetiske behandling som gir hver kunde en individuelt tilpasset pleie.

Alle Lancôme produktene har noe til felles: Duften av rose. Lancômes grunnlegger Armand Petitjean var lidenskapelig opptatt av blomster og parfymer.

Historien startet i 1935 da parfymør og kosmetikkmaker Armand Petitjean ble sjarmert av Le Château de Lancosme i Loire, bygningen var omringet av ville rosebusker. Han ga sitt nye firma navnet Lancôme, og rosen ble hans symbol.

Armand Petitjean var brennende interessert i dufter og planter og lærte parfymekunsten av François Coty, kjent som en mesterlig parfymør. Armand skapte fem dufter i starten av sin karriere, kalt Conquête, Kypre, Tropiques, Tendres Nuits og Bocages. De ble presentert på Verdensutstillingen i Brussel i 1935 og ble så populære at Lancômes kontorbygg i Paris ble kalt «Petit Versailles of Perfumery» – parfymens lille Versailles.

Av de over 50 duftene som Lancôme har skapt opp gjennom historien, er Trésor fra 1952 fortsatt en bestselger. Riktignok reformulert i 1990 – som en lett gjenkjennelig roseduft.

I 1973 ble en egen Lancôme-rose født. Den er av det hardføre slaget, og vokser eksklusivt på de åpne markene rundt slottet i Loire. Den har en begrenset vekstsesong, så kun noen tusen busker vokser årlig. Lancôme-rosen kan tilpasse seg og stå imot miljøangrep, noe som gir rosens stamceller unike kosmetiske egenskaper.

– Vi tenkte oss at disse roseutvunnete cellene ville påvirke huden positivt, men hadde aldri trodd at de faktisk ville være så effektive, sier dr. Véronique Delvigne, som er vitenskapelig direktør for Lancôme.

Hun sikter spesielt til Absolue L’Extrait ansiktskrem, som inneholder over to millioner stamceller fra roser. Lancômes forskere mener at de reduserer aldringsprosessen.

Opp gjennom tiden har Lancôme knyttet seg til en lang liste av spesialister innen dermatologi, biologi, kjemi og psykologi, leger, sykehus, internasjonale universitet og større universitetssykehus i Frankrike.

I 1936 kom klassikeren Nutrix, en spesielt pleiende og nærende krem. Den er fortsatt en av merkets storselgere! Armand Petitjean utviklet Nutrix sammen med legene Medynski og Simonnet, og kjemiker Pierre Velon. På 50-tallet var Nutrix visstnok den eneste kremen som det britiske Forsvarsdepartementet anbefalte i tilfelle kjernekraftangrep.

I 1942 åpnet Petitjean sin første skole for å utdanne personell til å formidle skjønnhet, hudpleie og ulike massasjeteknikker til ansikt og kropp, samt kostholdslære. Petitjean ønsket samme kvalitetskrav til hudpleie og personell som han var vant til fra parfymekunsten.

I Lancôme begynte tidlig å benytte seg av omreisende talspersoner, og Isabella Rossellini var den første kjente kvinnen alle var på fornavn med. Dagens ambassadører representerer hele verdens kvinner, og omfatter kjente navn som Penélope Cruz, Kate Winslet, Julia Roberts, Lupita Nyong’o, Lily Collins og Alma Jodorowsky.

Under haute couture uken i Paris i juli bla mange av modellene samlet.

Jubileumsåret rundes av med en hyllest til formgiverne som har bidratt til å skape merkets mange ikoniske produkter. Det blir lansert en ny fortolkning av leppestiften Les Jumelés fra 1958, en av Lancômes mange perler gjennom tidene.

Fra 1945 til 1961 ble Lancômes leppestiftetuier produsert på et gullsmedverksted, Cran Gevrier, som Armand Petitjean eide. Lancôme var det eneste firmaet som la så mye prestisje i etuiet. Lancômes kreative direktør Georges Delhomme sammenlignet emballasjen med små kunstverk: «Et leppestiftetui bør være verdig sin eierinne.»

I forbindelse med 80-årsjubileet vil det også komme en spesialutgave av parfymen La Vie est Belle L’Absolu de Parfum: edle dråper av konsentrert lykke i den ikoniske flakongen kalt «The Crystal Smile».

Vil du oppleve Lancômes historie, dufter og massasjekunst, finnes fortsatt Lancôme Instituttet i Paris. Det er åpent for alle, og adressen er 29, rue du Faubourg Saint-Honoré.

Lancômes General Manager, Françoise Lehmann, ønsker seg et begivenhetsrikt jubileumsår fylt med glede.

Sveits med vakre fjell og innsjøer, danner perfekt bakgrunn for berømte kursteder. Her råder fred og idyll, mens skjønnhet skapes for vår hud.

Dr Michel Pfulg er en av de ledende personlighetene av skjønnhetsklinikker i Sveits. Han er lege, kosmetisk- og plastikk-kirurg, har jobbet på sykehus og for de mest kjente klinikkene før han grunnla sin egen Laclinic Montreux i 2002.

Bygningen ligger praktfullt til på en høyde med utsikt over Genfersjøen og mot snødekte Alpetopper. Her tilbyr Dr Pfulg de mest avanserte skjønnhetsbehandlinger både i form av hudpleie og kosmetisk kirurgi. De ulike behandlingene kan utføres hver for seg eller kombineres.

Dr Michel Pfulg har et team på 13 leger som er alle spesialister innen medisinske behandlinger, hudpleie samt kosmetisk tannpleie. Pfulg selv er svært kunstinteressert, noe han mener er viktig for å utføre en god jobb med mennesker.

– For å skape harmoni og balanse i et ansikt må man både ha teknisk og medisinsk kompetanse, i tillegg til en viss artistisk tilnærming, påpeker Dr Michel Pfulg.

Dr Pfulg er opptatt av å kun utføre kirurgi når det er nødvendig. Hver klient gjennomgår en grundig konsultasjon på klinikkens Diagnose Center før man avgjør hvilke behandlinger som kan personlig tilpasses den enkelte.

– Vi benytter behandlinger med de aller nyeste gjennombruddene innen estetisk medisin som laser, injeksjoner, fillers og peeling. Mulighetene for å forbedre utseendet er store og resultatene blir svært gode, forklarer han.

På grunn av hans filosofi om naturlig skjønnhet og forsiktig bruk av kirurgi kan man starte med hans behandlinger allerede fra 30 års alderen.

– Estetisk medisin kan behandle de første aldringstegn som linjer, rosacea (rød hud) og sprengte blodkar. Linjene glatter vi ut med ulike fillere, kjemisk peeling, mikro-dermabrasjon (sliping) eller vi behandler musklene som forårsaker dem, sier Dr Pfulg.

Michel Pfulg har behandlet mange kjente personer og stjerner. På forespørsel om han kan nevne navn, rister han på hodet. Diskresjon er en dyd i disse kretser.

Det han likevel vil påpeke er at klinikken ikke bare tar imot kjendiser eller velstående mennesker. Alle kvinner er hjertelige velkomne for en konsultasjon om hva som er mulig i deres tilfelle.

For alle som benytter seg av kosmetisk kirurgi, kan man bo på klinikken. Laclinic er klassifisert som et fem stjerners hotell med restaurant og god service. Rommene har store vinduer med utsikt mot de høye fjellene og innsjøen, og direkte utgang til hagen. Michel Pfulg er kunstsamler og klinikken har i tillegg til nydelig innredning, flotte kunstverk i alle rom. Når solen skinner, kan man sitte på terrassen, lese motemagasiner og nyte noe å drikke. Det er en perfekt start for alle som kommer hit for første gang.

Klinikken har en egen skjønnhetssalong: The Beauty Salon. Her utføres det likeså avansert ansiktspleie og massasjeteknikk, som innen de medisinske behandlingene. Etter en grundig ansiktsmassasje hvor det klypes og stimuleres dypt ned i muskulaturen, styrkes sirkulasjonen og konturene blir faktisk fastere. Er man på reise i området, er det god gave til selv. Man bestiller via nettsiden hvor man også kan stille spørsmål om de ulike behandlingene de tilbyr.

Michel Pfulg er svært opptatt av hudpleie, og hans pasienter for ansiktskirurgi benytter gode kremer før og etter operasjonene. Dr Pfulg samarbeider med kosmetikkmerket Helena Rubinsteins forskere om utvikling av hudpleieprodukter. Han tester ut formlene på pasientene og ser hva som gir velgjørende effekt. De samme kremene som vi finner i parfymerier, benyttes på Laclinic Montreux’ pasienter før og etter behandlinger. Det er interessant for oss som forbrukere å vite.

www.laclinic.ch

Pomellato smykker er stadig i fornyelse, med vakre stener og materialer. Merkets historie og tradisjoner kommer til syne som designelementer.

Pomellato ble grunnlagt i 1967 av Pino Rabolini. Han var arving i en gullsmedfamilie og den første som introduserte prêt-à-porter i smykkeverdenen. Pino skapte årlige kolleksjoner og fikk kvinner til å bruke smykker som tilbehør. Pomellato ble raskt anerkjent i både Italia og i hele verden. I dag er Pomellato Europas femte største juvelerhus og en av de ledende aktørene internasjonalt.

Inspirasjon, håndverk og stilsikkerhet

Pomellato smykker er lett gjenkjennelige. Designerne benytter ofte unike kombinasjoner av edle stener og med spennende formspråk. Hver Pomellato kolleksjon uttrykker overraskende kreativitet som ofte fører til nye stilretninger.

Firmaet har som mål å ivareta gullsmedfaget og håndverkskunsten til det ypperste. På hovedkontoret i Milano sitter over 100 gullsmeder som skaper smykker for hånd. Eksperter utfører nøye utvelgelse av edle stener, totalt brukes over 2 millioner stener årlig.

Pomellato har utviklet nye måter å sette og slipe edle stener på som gir dem spesiell form, lys og fargeeffekt. Dette skaper en gjenkjennelig, personlig stil.

Her vises ”M’ama non m’ama” ringer i rosé gull og med fargede stener som peridot, tsavorit, ametyst, granat, rosa og blå safirer.

Stjerner & Pomellato

Kjente skuespillere som Jennifer Lawrence, Anne Hathaway, Gwyneth Paltrow, Cameron Diaz, Sandra Bullock og Julia Roberts, samt filmregissør Sofia Coppola bruker Pomellato smykker på den røde løperen og privat. Sist ut er Salma Hayek som er modell og ambassadør for det italienske smykkehuset. Årets reklamekampanjen ble fotografert i Los Angeles, med Salma i et basseng med ulike smykker.

– Pomellato smykker har karakter og kraft til å øke en kvinnes personlighet. De tillater henne til å gjenskape seg selv hver gang hun bruker smykkene, sier Salma Hayek.

– Med Salma opplever Pomellato et nytt eventyr og en vakker transformasjon mens vi forblir sann til vår historie, avrunder direktør Andrea Morante.

Salma Hayek er fotografert med ring og øredobber i modell ”Arabesque Noir” etter orientalsk inspirasjon, i roségull og titanium.

Her er ”Milano” ringer i sandblåst roségull med diamanter, i hvitt gull/rosegull og diamanter, sandblåst gult gull med diamanter. Milano ringene er enkle eller doble, og kan kombineres.

I juli 2013 ble Pomellato del av lukusgruppen Kering som eier bla Boucheron, Gucci, Bottega Veneta, Saint Laurent, Alexander McQueen og Balenciaga. Pomellato selges i over 120 land.

Her vises ”M’ama non m’ama” kjeder med edle stener som matcher ringene.

Pomellato smykkene selges i Norge hos Juvelér Langaard.

Kjøreturen til Key West er en drømmetilstand. Du farter fra øy til øy med turkisblått hav på alle kanter, og ender opp i en sjarmerende småby med trehus, verandaer og frodige hager. Her er det bare å ta på seg stråhatt og fargerike plagg, rusle rundt eller sykle i smågatene. Øya er akkurat passe stor til at man kan oppleve mye spennende på kort tid.

Key West passer perfekt for alle som ønsker en pause fra hverdagen. Her er det feriestemning med glade mennesker fra hele USA. Europeiske turister kommer også, og de har interessen for Hemingway til felles med amerikanerne.

Start gjerne oppholdet med et besøk på Hemingway House. Det er det aller største huset og den største eiendommen på Key West. Etter hvert fikk det også det største bassenget, og garantert det dyreste. Mens huset kostet 8.000 dollar, fikk kona Pauline bygget bassenget til den nette sum av 20.000 dollar og hun rev Ernest sin private boksering i prosessen. Oppdraget satte hun i gang da hun fikk høre at mannen var på reise med en elskerinne, Martha.

Ernest ble rasende da ham kom hjem og kastet en dime på bakken. – Ta også den siste dime jeg har, siden du bruker opp alle pengene våre! Skal han ha sagt. Og det gjorde visstnok Pauline. Hun bodde resten av livet i huset på Key West og hadde mange sosietetsfester. Hun skrøt visstnok av å være den som hadde tatt Hemingways siste dime.

I dag er det bare fred og idyll å gå rundt og titte på den utrolige vakre villaen med praktfull hage, det berømmelige bassenget og arbeidsrommet til Hemingway over en liten låve. I sine glansdager startet han hver morgen kl 06.00, og holdt på til han hadde skrevet 700 ord.

Deretter gikk han til lunch, så på båttur utover ettermiddagen. Og på bar om kvelden… Joe’s Bar var stedet han likte seg best.

Hemingway skrev over 70% av sitt forfatterskap her, han trivdes utrolig godt på Key West. Senere flyttet han med Martha til Cuba, den øya ligger ikke ikke langt unna.

På den andre siden av veien for Hemingway House, ligger Lighthouse Hotel, et hyggelig lite bosted med typisk arkitektur, basseng og cafe. Ta gjerne en Mojito her i Blue Bar.

Duval Street har barer og butikker side om side. Hit kommer alle turistene, også de litt harry. Men det hører med å ha sett folkelivet på denne veien.

I enden ligger Malory Square hvor gateartister sjonglerer, spiller musikk og viser sine ulike triks.

På denne plassen samles alle på kvelden for å se den gyllne solnedgangen, den er virkelig usedvanlig vakker, et ”must” på Key West. Sitt gjerne ned på en café og ta deg god tid.

På vei tilbake i byen høres cubansk musikk og folk danser i smågatene. Det er karibisk atmosfære under stjernehimmelen.

For en stemningsfull middag, gå til Kelly’s, og sitt gjerne utendørs i hagen. Kommer du i happy Hour fra kl 16-19 serveres gode småretter og Margarita for bare 3.5 dollar. Kelly’s er alltid livlig og stedet har historisk sus. Dette var opprinnelig Pan Am Airlines’ bygning og flyselskapet startet her. De ansatte forteller historier om glade gjester som satt med sine drinker, flyvere og flyvertinner før de tok siste kveldsfly til Havanna.

I dag er navnet Kelly’s inspirert av skuespillerinnen Kelly McGillis som eier restauranten. Hun er kjent for sine roller i Top Gun, Witness og The Accused. Jakken hun brukte i Top Gun henger i baren.

Vil dere oppleve tropisk musikk, er Jimmy Buffet områdets mest berømte sanger. Han har startet restaurantkjeden Margaritaville hvor det serveres virkelig gode Margaritas servert i store glass, og med live musikk hver kveld.

Neste dag gjelder det å sykle rundt på øya og se alle de vakre boligordene med små trehus i ulike farger, nydelig planter og palmer som svaier i vinden. Key West er perfekt å sykle rundt på. Se strendene på sydkysten og ta gjerne en dukkert i vann som glitrer i sollyset.

Så en fantastisk lunch i et av de vakre trehusene. Hos Louise Backyard ser man rett ut på havet og vi vet at Cuba ligger foran oss. Maten her smaker nydelig, og start gjerne opplevelsen med rosevin Whispering Angel.

For en idyllisk opplevelse, besøk i Butterfly House, hvor fargerike sommerfugler flyr fredfullt rundt deg i et stort glasshus.

Hvor bo? Chelsea House er et historisk hotell med basseng og hyggelig grøntanlegg. Det ligger sentralt så man kan gå til alle attraksjoner.

Key West er stedet hvor man bare kan nyte!

Jeg har gjenoppdaget den italienske rivieraen! Med behagelig klima, blomsterprakt, vakker natur og storslagen kystlinje.

Byen Sanremo er kjent for blomster. I terrassene rundt byen dyrkes de mest fargerike Middelhavsblomster som i årevis har prydet nyttårskonserten i Wien og Nobelmiddagen i Stockholm.

­

– Sanremo er med rette kjent for sitt behagelige klima, forteller borgermesteren Alberto Biancheri. Jeg møter ham i byens rådhus, hvor han slår opp balkongdørene mot palmeprakten i hagen utenfor.

– Byen vår og området har mye å by på. Middelhavet, flotte strender, syklesti langs sjøen, gode spisesteder, flotte shoppingmuligheter, marked, golf og yacht club, samt musikkfestival og jazzfestival. I tillegg er det mulighet for å gå turer i åsene og besøke koselige landsbyer, forteller han stolt.

Han påpeker også byens casino, et av de få i Italia, og som er en turistattraksjon i seg selv og Alfred Nobels villa.

– Det er ikke mange byer i Europa som har så mye å by på, på et såpass oversiktlig område, fortsetter han.

Opprinnelig ble Sanremo født som en vinterdestinasjon på 1900-tallet, hvor overklassen og mange kongelige ferierte.

– Nå kommer turistene fra hele verden, selv franskmenn kommer over grensen til oss, påpeker Bianchieri.

Han legger vekt på at alle nasjonaliteter verdsetter den gode italienske maten og behagelig prisnivå.

– Prisene er fortsatt gode, det betyr mye i vår tid. Her kan man gå på restaurant, spise godt, drikke lokal vin, handle i butikkene og bo på fine hoteller til lavere priser enn i våre naboland. Og i tillegg har vi alle de vakre blomstene, avslutter Alberto Bianchieri med et smil.

Riviera dei Fiori Italia er slagordet for Sanremo. Det betyr den italienske blomster-rivieraen og det bugner av fargerike blomster.

Motehuset Daphné i hovedgaten Matteotti nr 17 er inspirert av de lokale blomstene. De lager de vakreste silkesjal med blomstermotiver fra Sanremo. – Vi lager også silkebluser, og silken er av den beste kvalitet. Det er samme silke som Hermès bruker, forteller Barbara Borsotto, datter til Daphné og kreativ leder av det spennende firmaet.

– Vi har hatt besøk av det svenske kongeparet. Vi skapte et spesialdesign til Nobels 150 års jubileum, forteller Barbara.

Like ved har de eget parfymeri hvor de selger egenproduserte dufter og hudkremer, laget av lokale planter, bla av «ranuncolo» blomsten som Sanremo er kjent for.

Er man glad i blomster er det lokale markedet i Sanremo, hver tirsdag og lørdag, selve stedet. Her selges også mange andre interessante ting, og er et treffsted for både lokale og turister.

Når det gjelder matopplevelser, har jeg min favoritt restaurant Il Sommercibile. Her liker jeg best å spise hjemmelaget pasta med hummer, det blir aldri feil med en lokal vin til!

Viner fra Liguria smaker fortreffelig. Gjerne de hvite vinene laget av Pigato eller Vermentino druer. To gode produsenter er Selvadolce og Lunae.

Sanremo har flere flotte kirker å beundre.

I tillegg til blomsterprakten. Byen er passe stor med ca 55.000 innbyggere, og ligger ca 1 time unna Nice flyplass. Klimaet er behagelig året rundt. Det går aldri under 10 grader på vinteren og sjelden over 30 grader på sommeren.

Av og til kommer jeg på steder som betyr noe ekstra. Royal Hotel i Sanremo er et av disse stedene. Hotellet har en praktfull beliggenhet med utsikt over Middelhavet, hjertelig service, vakre rom og en herskapelig stemning. Som gjest følte jeg meg umiddelbart velkommen på en avslappende, nærværende måte. Slik som bare er mulig når de ansatte trives på jobben.

Royal Hotel fra 1872 bærer sitt navn med rette. Det er en staselig bygning med fordums prakt, omgitt av palmer og blomster i alle regnbuens farger. Så er jeg da i Sanremo på den italienske Rivieraen, byen som er kjent for å levere blomster til Nyttårskonserten i Wien. Klimaet er mildt, selv på vintrene, og turismen startet her med aristokrater som hadde tid og råd til å tilbringe den kalde årstiden ved Middelhavets sol.

I dag fortsetter nordeuropeere å strømme til Sanremo, om enn ikke lenger enn for noen dager. Det å oppholde seg på Royal Hotel gir da full uttelling om hva man forventer. Rommene er nyoppussete, og har nydelig utsikt over himmel og hav. De største værelsene har stor balkong så man nyte et glass bobler til synet av palmer og Middelhavets før man går til middag i en av hotellets tre restauranter.

– Vi har gjort mange endringer her de siste årene, det mest avgjørende var å oppgradere rommene. Vår pool restaurant Corallina lar vi også være åpen på kveldene som et pizza sted, her er det mer uformelt for barnefamilier. Gourmetrestauranten serverer nydelig mat, men kan bli for stiv for barn. Vi har også tonet ned kleskoden, forklarer hotelldirektør Marco Sarlo.

Han har vært i hotellbransjen i årevis, og jobbet på topphotell over hele verden som St Regis i Roma og Costa Smeralda på Sardinia. Marco Sarlo vet hva god hotellstandard og service betyr for gjestene, og han har løftet Royal Hotel opp til 5 stjerners nivå som både par og barnefamiler trives i. Området er stort, så alle finner seg til rette.

Det er mange nordmenn på hotellet, og grunnen er god kontakt med norske reisebyråer.

– Jeg er ofte i Norge for å presentere hotellet, salgsmøter og workshops er en viktig del av jobben min, forklarer Marco Sarlo.

Han forteller gledestrålende om hotellets fasiliteter med basseng tegnet av den kjente kunstneren Giò Ponti, om oppussing og planene fremover.

– Bassenget er et mesterverk, og er det neste som skal oppgraderes. Det har spennende fasong, har oppvarmet vann og er et populært område, informerer herr Sarlo.

Hva kan du fortelle om hotellets historie?

– Det var mye vinterturisme her tidligere med engelske, tyske og russiske nobiliteter. De var her hele vinteren, noe som ikke var overkommelig for vanlige folk. Royal har hatt besøk av både keiser Friedrich III og Tyrkias siste sultan døde her. Nå er vinteren lavsesong, og gjestene blir i 2-3 dager. Her er aldri under 10 grader på vinteren, og hvis det skjer synes vi det er kaldt. Vi har heller aldri tåke. Om sommeren blir det sjelden over 30 grader, mens det i Syd-Italia ligger på mellom 36-38 grader.

Hva kan man gjøre i Sanremo?

– Vi har en berømt sangfestival i februar. Den er kjent over hele Italia og da starter sesongen her. I tillegg har vi 28 km med sykkelvei langs havet. Den gamle jernbanen er fjernet og mange stortrives med å sykle langs Middelhavet. Dessuten arrangerer byen regatta og hesteløp, faktisk Italias viktigste. Da kommer de kongelige og kjente mennesker fra mange land, samt Prins Albert av Monaco. Det er viktig for Sanremos omdømme, informerer Marco Sarlo.

Casino i Sanremo (fra 1913) ligger bare et par minutters gange fra hotellet, og er viktig landemerke. Utover å være et av de få kasinoene i Italia, arrangeres her events og gallamiddager.

Turister strømmer hit for det behagelige klimaet, men også for å spise italiensk mat, oppleve shopping, golf og besøke områdets koselige landsbyer.

Marco, hva er det beste med jobben som hotelldirektør?

– Det er å møte mennesker fra hele verden. Royal Hotel mottar så mange interessante gjester, og jeg lærer mye om ulike land og kulturer her. Jeg er også stolt av at vi har 25% økning av besøkende, det virker som om turister gjenoppdager Sanremo og den Italienske Riviera. Vi ligger under det franske prisnivået så man får mye for pengene her. Nice flyplass er heller ikke langt unna, det er enkelt å komme seg hit. Har man leiebil kan man gjerne dra til Monaco på kvelden, det tar en halvtime, og vi har avtale om rimelig parkering på 1 euro der for våre gjester, avrunder Marco Sarlo, hotelldirektør på Royal Hotel i Sanremo.

Utsikten over Middelhavet er vakker!

Jeg ankommer Royal Hotel, fotograferer skiltet og vet at jeg vil stortrives!

Hyggelig velkomst på rommet!

Servicen er alltid like vennlig!

Det franske motehuset Hermès har sin egen nese, han skaper kreative dufter med kunstnerisk stil og kvalitet. Kinesiske hager og kvinnelighet er inspirasjonskilden til duftnyhetene!

Hermès er livskunst

Hermès historien startet i 1837 da Thierry Hermès åpnet en salmaker butikk i Paris. Nesten 100 år senere skapte firmaet parfymer samtidig som de utviklet håndverk innen vesker, sko og klær. Høy kvalitet på skinn, materialer og ingredienser er et kjennetegn. I 1951 skjøt parfymekunsten for alvor fart med Eau d’Hermès, skapt av den kjente parfymøren Edmond Roudnitska som revolusjonerte parfymekunsten. Ti år senere ble Calèche lansert, det var Hermès’ første duft for kvinner. Calèche er fortsatt en av Hermès’ bestselgende klassiske dufter.

Hermès har kontinuerlig knyttet til seg store navn innen kunstverdenen og utviklet et kreativt motehus basert på livsstil. I 2004 ble Jean-Claude Ellena ansatt som husets eksklusive husparfymør. Hans er født i parfymebyen Grasse i Syd-Frankrike og er sønn av en parfymør.

– Min far verken spiste, drakk eller leste uten å lukte på drikken, maten, boken eller objektet han forholdt seg til. For ham eksisterte ting gjennom sin lukt. Han lærte meg betydningen av å lytte og dele, har Jean-Claude Ellena fortalt.

Ellena hadde også et godt forhold til sin bestemor og plukket sjasminer sammen med henne. Som ung begynte han å interessere seg for duft, og ble en av de første studentene hos Givaudan duftskole i Genève, Sveits. I sin kreative jobb ble han inspirert av legendariske Edmond Roudnitskas måte å formulere dufter på og Jean-Claude utviklet sin egen stil basert på renhet og minimalisme.

Jean-Claude Ellena har i løpet av sin karriere skapt mange kjente dufter som First fra Van Cleef & Arpels med over 150 ingredienser, Eau Parfumée au thé vert fra Bulgari som var vår tids første unisex duft, Déclaration for Cartier, Eau de Campagne for Sisley og Cologne Bigarade for Éditions de Parfums Frédéric Malle.

Nå skriver Jean-Claude Ellena nye kapitler i historien til Hermès duftverden. Fra det første møtet med det franske motehuset i Paris har han delt de samme verdiene om respekt for faglig ekspertise og en felles ambisjon for originale dufter.

– Innenfor dette store motehuset med sitt dype engasjement til håndverk, har jeg mulighet til å skape ut fra en fantastisk drøm: Nemlig å leve ut min pasjon med både kreativ kraft og fullstendig frihet, forteller han.

Jean-Claude Ellena, hva kan du fortelle om det å skape en parfyme?

– Bak alle nye dufter ligger det arbeid som er utført av menn og kvinner, som har dyrket planter og blomster, og brukt teknikker fra de enkleste til de mer komplekse. De har mange års erfaring og praksis som betyr at en dråpe duft på huden din, er en konsentrasjon av tanker og handlinger fra tusenvis mennesker. Enkelt sagt, en duft er mer enn bare lukt – det er også arbeid utført av mange mennesker.

Hvordan kan du beskrive Hermès duftene?

– Jeg kan beskrive dem som ”en rett linje” hvor alle elementene som utgjør parfymen resonerer fritt og får uttrykke seg med sin beste effekt.

Hvordan er den kreative prosessen bak en ny Hermès duft?

– Lanseringskalenderen holder seg til tre lanseringer pr år fordelt mellom de ulike seriene som Gardens, Colognes og Hermessence, Classics, etc. Jeg har ingen brief eller fast tidsfrist – jeg har fullstendig frihet! Ingen av våre duftnyheter har gjennomgått markedsundersøkelser eller tester, de er duftkreasjoner skapt ut fra en overbevisning og valgt ut av Hermès Parfums’ kvinnelige styreleder og motehusets ”in-house” parfymør.

Hvordan velger du ut råmaterialene?

– Den originale kolleksjonen bruker naturlige eller syntetiske råmaterialer som er utvalgt ikke bare for kvalitet og pålitelighet, men også for leverandørene som jobber med oss som ekte partnere. Det er helt avgjørende at en duft har lik kvalitet fra år til år så forbrukerne kan være trygge på at kvaliteten holder seg stabil. Nye råmaterialer er sjeldne og kommer oftest fra naturlige kilder. Paradokset er at de svært små firmaene som leverer de naturlige materialene er i konstant søken etter nye ingredienser, mens de firmaene som leverer syntetiske produkter og som lager 90% av råmaterialene benyttet innen parfymetilvirkning ikke er i samme situasjon.

Er det noen spesielle ingredienser du er ekstra glad i?

– Nei. Råmaterialene i dufter finnes for å videreføre en ide, en historie i en parfyme, ikke for å uttrykke seg selv alene. Det er det samme som innen litteratur hvor ordene skal bygge opp under innholdet i teksten. Derfor har jeg ingen preferanser for noen ingredienser.

Hvilke duftkreasjoner er du mest stolt av?

– Jeg liker å bli bedømt for mine dufter samlet sett, ikke for enkeltstående dufter. Det samme gjelder for andre kunstnere som ikke bare bedømmes ut fra én bok, én musikkinnspilling eller ett maleri.

Kan du fortelle om ditt forhold til Edmond Roudnitska?

– Edmond Roudnitska var den første parfymøren som skrev om parfyme, gjorde faget leselig og han oppgraderte duft som en kunstform. Jeg følger det samme konseptet, den samme filosofien og tankeprosessen, og jeg er takknemlig for lærdommen fra ham. Jeg er på en måte nær ham, samtidig som det er betydelige forskjeller i vår visjon av parfymer. Han var en elitist, det er ikke jeg! Han mente at ideen om skjønnhet er universell, jeg derimot mener at vår oppfatning av hva som er vakkert er kulturelt betinget. Hans filosofiske referanse var Kant, jeg er nærmere Pascal. Uansett forskjeller, var det ham som gjorde det mulig for meg å tenke på duft som et fag.

Jeg har hørt at du selv aldri bruker duft, hvorfor?

– Det er helt riktig og grunnen er at jeg vil forholde meg så nøytral som mulig. Hvis jeg påfører meg duft, lukter jeg hva jeg har på meg og det kan forstyrre skapelsesprosessene. Det er den eneste grunne til at jeg må holde meg så nøytral og finne de mest nøytrale stedene for å kunne lukte på mine duftkreasjoner. Når jeg er i sluttfasen så bruker jeg faktisk mine egne kreasjoner så jeg kan korrigere de siste detaljene, avrunder Jean-Claude Ellena.

Årets nyhet – Le Jardin de Monieur Li

Det franske uttrykket ”Flânerie” er temaet for motehuset Hermès i 2015. For Ellena som beundrer Orienten, elsker harmoni og det å reise, var temaet svært inspirerende. Han dro til Kina, det landet hvor det er sagt at ”livet begynner den dagen du planter din hage”.

Der besøkte han mange kinesiske hager. Alle var unike, men de hadde likevel det samme uttrykket. Derfor skapte Ellena sin egen hage – et fantastisk sted inspirert av den symbolske kraften fra alle de hagene han hadde sett. Som et jordisk paradis i miniatyr, sett med menneskelige øyne.

Ideen med Ellenas personlige tolkning var et sted hvor man kan ha kontakt med seg selv og andre, samt ære sine forfedre. I denne tilstanden kan man observere sjelen og skaperkraften, hvor ulike former for skjønnhet aldri konkurrerer men utfyller og beriker hverandre.

Denne indre hagen kan bare erfares til fulle hvis man tar en tur dit daglig, ydmyk og ivrig, med friskt blikk og rent hjerte. Dette er et sted for meditasjon hvor ”flânerie” og tanker går hånd i hånd, hvor hvert steg frigjør fantasien.

Høres ikke dette vakkert ut? Slik er den poetiske tilnærmelsen til en mesterparfymør! Han tar seg god tid for å sette seg inn i nye stemninger og skape noe nytt helt ut fra den opplevelsen.

Ellena kalte sin nye duft for Le Jardin de Monsieur Li.

– Jeg husker duften av de små vanndammene, av sjasmin, de våte steinene, plommetrærne, kumquats og de store bambustrærne. De var alle der, selv karpen i dammen som lever til de blir 100 år. Sichuan pepper buskene hadde torner slik som rosebusker og bladene utsondret en sitronaktig aroma. Utfra disse minnene skapte jeg den nye hageduften Le Jardin de Monsieur Li, sier Jean-Claude Ellena.

Li er et etternavn som er svært vanlig i Kina. Ideen bak symbolikken for den nye duften er at alle kan finne sitt eget sted som gir fred, hvile og liv, enten vi er kinesere eller ei.

– Vi har vi alle noe av Mr Li i oss, forklarer han.

Jour d’Hermès Gardénia

Den andre duftnyheten har sitt utspring i Jour d’Hermès som forteller historien om en kvinnes skjønnhet badet i lys. I år har Jean-Claude Ellena valgt blomsten som et symbol på denne kvinneligheten.

Årets utgave Jour d’Hermès Gardenia består av ”blomster, ingenting annet en blomster, et vell av blomster” forteller han, og blomsten er gardenia som utsondrer en deilig, sensuell aroma.

Jour d’Hermès Gardénia dufter som en frisk bukett av gardenia blomster med roser, tuberoser og sjasminer – en helt nydelig duft på sommeren!

Le Jardin e Moniseur Li og Jour d’Hermès Gardenia er til salgs hos Hermès Oslo.

Safran, roser, lavendel, kamille og ringblomster. Dette er et utvalg av de sertifiserte økologiske ingrediensene som finnes i Korres hudpleie.

Hellas har lange tradisjoner innen medisin. Hippokrates, legekunstens far, kom fra øya Kos. Naxos er øya hvor Korres familien har sitt opphav, og Georg Korres er den kjente legen og homeopaten som grunnla merket Korres Natural Products i 1996.

For å videreutdanne seg til homeopat i Hellas, må man være ferdig med legeutdannelsen. Derfor er det ingen konkurranse mellom naturmedisin og skolemedisin, legene anser de to disiplinene som fullverdige. Hva man velger handler om å tilpasse behandling for hver pasient.

I denne helsebevisste greske kulturen vokste Georg Korres opp. Han studerte medisin, deretter homeopati og gikk i lære i det eldste homeopatiske apoteket i Athen, Tzivanides Pharmacy, fra 1988. Der ble han så fascinert av de gode resultatene fra homeopatiske midler og urter, at han bestemte seg for å overta hele forretningen. Apoteket hadde utsalg i 1. etasje og laboratorium i 2. etasje hvor alle reseptene ble fremstilt. Overtagelsen skjedde i 1992.

Det første produktet Georg Korres fremstilte, var en sirup mot sår hals. Den inneholdt urter og honning, og ble en hit. Inspirasjonen kom fra øya Naxos hvor bestefaren lagde et brennevin kalt rakomelo som virket varmende. Apparatet kalles på gresk for rakokazano og ble Korres merkets logo og symbol da Georg grunnla eget firma i 1996. Han hadde da satt seg grundig inn i effekten av over 3.000 planter. Visjonen var å produsere trygge, klinisk effektive hudpleieprodukter til en god pris og med interessant design.

På besøk hos Korres laboratorier utenfor Athen, lyser rakokazano logoen opp på ytterveggen idet vi går inn. For moro skyld finnes et portrett av bestefaren som holder sirupen, med ”hull” til ansiktet så alle som kommer på visitt kan få tatt et bilde av seg selv. Korres er et uhøytidelig selskap, fortsatt unge og i ekspansjon, og de nyter fremgang.

– Vi gjør det svært godt og øker kontinuerlig selv under de vanskelige økonomiske tidene her i landet. Vi selger alt vi klarer å produsere, jeg tror det handler om tillit. Vi lager naturlige produkter som gir gode resultater, ingrediensene er planter og urter fra vårt eget land, og prisene er ikke høye, forklarer de ansatte mens jeg får omvisning.

Her ser jeg naturingrediensene som er hentet inn fra ulike gårder rundt omkring i Hellas. Noen økologiske bønder har spesialisert seg på roser, andre på lavendel, kamille eller safran. Ekteparet Georg Korres og kona Lena har reist landet rundt for å velge ut de beste plantene og de kjenner alle de handler fra. De har også initiert samarbeid med jordbrukere om å dyrke lokale planter, bla på øya Chios. Selv vinplanter fra vulkanøya Santorini benytter de som ingredienser.

Wild Rose fuktighetskrem laget på ville roser, var den første ansiktskremen Korres lanserte, den er fortsatt en av bestselgerne. Utviklingen av nye formler skjer på laboratoriets ”kjøkken” hvor det finnes mange ingredienser å eksperimentere med. Her sjekkes effektiviteten av nye ingredienser og hvordan de fungerer opp mot andre virkestoffer i en formel.

Nøye testing av ferdige produkter foregår også her. Alt er så hygienisk og sterilt at man må ”renses” i et avlukke før man kan komme inn i enkelte avdelinger. De mest rene laboratoriene kan jeg bare titte inn i via et vindu i døren.

Slik må det være når de naturlige ingrediensene skal ekstrakteres, stabiliseres, testes og bearbeides. Firmaets kunnskap om homeopati er grunnlaget, mens laboratoriet understøtter effektivitet og de kliniske resultatene.

Sist ut på markedet er Black Pine, en serie ansiktsprodukter for voksen hud basert på sort furu fra Hellas. Resultatene viser effektiv reduksjon av aldringstegn og produktene er nøye testet og dokumentert her på laboratoriet.

Lena Korres er kjemisk ingeniør og var Georgs assistent da han startet firmaet. Nå er de gift, og eier firmaet sammen. Lena er svært engasjert i å utvikle nye produktserier som Black Pine.

– Vi er et team som alltid jobber sammen, det er ikke bare meg som har ideer og kunnskap, påpeker Lena. Jeg møter henne ved laboratoriet, hun viser seg som en ydmyk og samtidig entusiastisk person.

– Både jeg og Georg er svært lidenskapelig opptatt av arbeidet vårt, men vi har ulike interessefelt. Han er lege og homeopat, jeg er teknisk utdannet, vi utfyller hverandre, forteller Lena som har tittelen Brand Development Director. Hun jobber med firmaets 50 forskere.

Hennes første produkt var en aftersun med innehold av spiselig yoghurt. Lena skapte en stabil formel med effekt fra ”levende” yoghurt, så mer naturlig kunne det neppe bli. Denne vitenskapelige oppdagelsen ble lagt merke til innen skjønnhetsindustrien. I tillegg hadde hun en annen glimrende ide: Å beskrive ingrediensene på emballasjene med ord som forbrukere kunne forstå. Lena Korres ble anerkjent i magasinet Wallpaper og hedret som en ledende skikkelse i den globale kosmetikkbransjen. Det var en heder for et gresk innovativt firma.

Lena Korres’ siste nyhet er serien Black Pine, en naturlige anti-age «mirakelkrem» som skårer 100% på alle kliniske tester. Black Pine produktene gikk rett inn på ”Topp 3” bestselgerlisten i Hellas og har vunnet utallige priser for beste produkt. Formelen har to patenterte innovasjoner som strammer opp huden og gir umiddelbart løft, reduserer linjer, forbedrer elastisiteten og gir glød.

– Black Pine er vår serie med den mest kraftfulle naturlige oppstrammende effekt. Den er nr. 1 i USA og Hellas. Med øyekremen ser man faktisk effekt umiddelbart. Grunnen til det? Black Pine, dvs sort furu har overlevd i flere millioner år. I huden styrker sort furu ingrediens laget mellom over- og underhuden som er avgjørende for å påvirke spenst. Effekten kommer via en naturlig prosess, og er ikke aggressiv på noen som helst måte, forteller hun.

Noen hudtyper er mer motstandsdyktige enn andre, via vårt DNA. Lena ønsker å styrke huden så den står imot stressreaksjoner.

– Fordelen med naturlige ingredienser er ikke bare deres effektivitet men også den spesielle, uerstattelige synergien mellom de ulike komponentene. Hver urt eller plante består av flere komponenter, noen har velkjente egenskaper, mens andre kan virke inaktive. Det skjer imidlertid en unik synergi i forhold til hvordan komponentene virker inn på hverandre, noe som ikke kan reproduseres syntetisk i et laboratorium, forklarer Lena.

Lena Korres og hennes team er svært opptatt av å forstå hudens biokjemi. De forsker frem naturlige måter for å aktivere spesifikke biologiske veier for å hjelpe cellene til å forlenge deres sunne livssyklus. 6% av selskapets omsetning går til forskning.

­– Selv Clarins har kjøpt forskning av oss, informerer Lena.

I 2010 startet Korres et 4 års studium med 3.600 naturlige antioksidant ekstrakter i samarbeid med EU og flere store internasjonale firmaer og organisasjoner. De har testet ut effekter innen aldring, pigmentering og after sun. Resultatene vil foreligge senere i år.

Naturlig i seg selv er likevel ikke alltid bare positivt. Korres vil lage ansvarlige produkter som er nøye testet og vitenskapelig dokumentert. De tar kun i bruk ingredienser som er 100% trygge i seg selv, uttestet og som ikke kan gjøre noe skade. Georg Korres har også lyttet til folketro og folkemedisin som mange ikke trodde på. Resultatet er hudpleie produkter som virker og som er enkle å forstå for alle.

Verdt å huske:

Alle formler i Korres produktene er basert på naturlige ingredienser og inneholder verken parabener, mineraloljer, silikoner eller andre tilsetningsstoffer. Korres har kun milde, nærende og fuktighetsgivende pleieproduker til ansikt, kropp, hår, lepper og negler. Produktene er av høy kvalitet, har farmasøytiske egenskaper, silkemyk konsistens og milde dufter!

Korres hovedparfymeri ved Syntagma plassen i Athen!